桜子さま再訪問で、事態は急変、大変の巻

桜子さま再訪問で、事態は急変、大変の巻

◇ブログをご訪問の方へ◇
車海老田部泰菜：クルマエビタベタイナ
からのお知らせでございます。

日頃は、ブログを応援下さり、誠にありがとうございます。
車海老の登場は、次の順番でございます。
（１）TOEICシリーズ１　足立sunny は、TOEIC ６３０点を取れるか？
　　私：車海老田部泰菜が初登場します。
（１の２）「何の話が途中でわからなくなる～お話」
　　このお話の最初のところに、私が足立　sunny君に宛てて書いた手紙がでてきます。姪の桜子の名前がそこで初めて出てきます。
　　なぜ（１の２）かって？　忘れていたのですわ、ごめんあそばせ。
（２）「桜子さま sunny君を訪問する」の巻
　　私の姪：車海老桜子が登場します。
（３）車海老総本家のリビングルーム
　　私の姉と姪：車海老桜子が談話します。
（４）車海老桜子さま再訪問で、急変、大変の巻
　　今回の、車海老桜子の再訪問です。
順番にお読みいただくと、わかりやすいかと存じますが、お急ぎでしたら、車海老桜子シリーズは（１の２の手紙、実際の本人は２から）から始まります。



宜しくお願い致します。


ここから、本編でございます。

☆
sunny君、いる～？

◇
エエト、どちら様でしょうか？
こちらは、足立sunnyですが。

☆
ア、いたいた。わかっているわよ、ワ　タ　シ　です、私。サ　ク　ラ　コ　よ。

◇
これは桜子さま、ご無沙汰しております。田部泰菜先生はお元気ですか？

☆
叔母様は、BIG APPLE ニューヨークよ。何か、お仕事らしいわ。
それより、今日は、麻奈ちゃんを連れてきたの。どうせヒマなんでしょ。

◇
エエトですね、ヒマなことはヒマなんですが、ブログ作りがソノ、チョットですね、アノ～。

☆
とりあえず、入るわね。麻奈ちゃん、少しきたなくて狭いところだけど、上がって。
それにしても、足の踏み場もないわね。どうしたの？　夜逃げでもするの？

◇
イエ、ソノ、ネットのブログで、絵本を紹介してまして、ですね。次のを、ですね、どれにしようかと…。

☆
ああ、アレね。確か、足立sunnyの洋書でヨイショ、
チョット、違うわね。
やさしい洋書で乾杯？だったかしら、それとも洋書で楽しくドンドコドン？

◇
桜子さま、ええと、ですね。「やさしい洋書を楽しく読もう」、です。

★
サクラ、あんまり大人の人をからかっちゃ、かわいそうだわ。
Sunny さん、西園寺麻奈です。どうぞ、よろしくね。

◇
これは、これは、西園寺さん、足立sunnyです。以後、お見知りおきのほど、宜しくお願いします。桜子さまのお友達でらっしゃいますか、さすがに凛とされてますね。

☆
見え透いたお世辞はいいわ、sunny 君。
それで、そのブログ、何にするか決まったの？今日は時間もあるし、少し手伝ってあげてもいいわよ。

◇
いや、それがですね。昨日届いたメールマガジンに、ちょっと気になることが書いてありまして、それでですね、ちょっと予定を変えまして、もう一度「機関車トーマス」にしようか、それとも「WINNIE THE POOH」がいいか、思案中なのです。

☆
機関車トーマスと熊のプーさんね、どっちもいいんじゃない？
それより、メールマガジンって、どこからの？
まさか、ハングリーフォワーズ・メルマガとか、ネイティブアクセント・メルマガとか、英語Queenのワンナップイングリッシュ・メルマガとか、プリンセスのひとりごと・メルマガとか、じゃないでしょうね？

◇
桜子さま、いやに英語メルマガに詳しいですね。
まさか、ネットもよくされておられるのですか？
田部泰菜先生は、何もおっしゃってなかったんですが…。

実は、それがですね、恥ずかしながら、愛読しておりますブログ「High School Princess　DIARIES」からきました「Princessのひとりごと」なんですが、どうも、その、ハイスクールプリセンスさんは、機関車トーマス君が大好きだとおっしゃるものですから。昔、紹介したんですけど、もう一度詳しくご紹介しようかと。

☆
機関車トーマスなら、私も大好きだわ。
それにしても、sunny 君、そんな女子高生のブログ見てるなんて、ちょっと変なんじゃない？
叔母様に言いつけちゃおうかな？

◇
イエ、ソノ、あのですね。
このブログはですね、今、アメブロで人気急上昇中でございまして。
読者の方も、すでに５００人を超えたとかで、まわりの英語ブログの方は、最近、皆、読んでおられましてですね。
私だけおかしいというわけでは…。

★
サクラ、それって、アナタのブログじゃない！
Sunny さん、ハイスクールプリンセスって、桜子のことよ。
ちなみに、私は、「Teenage Witch」で、ブログは「Mana The Teenage Witch」ね、アメブロよ、どうぞ宜しく。

☆
ダメ、麻奈！　それを言っては・・・と、もう遅いかな。
麻奈を連れてきたのは、失敗だったわね。
ゴメンネ、sunny 君。
だますつもりはなかったんだけど、sunny 君があんまり無邪気なものだから、言いそびれたの。

◇
エエエエエエエエ～～～。でも、プリンセスさんは、帰国子女で、英検１級＆TOEIC980点で、その～、桜子さまはテストで９５点で、田部泰菜先生が宜しくと…。

☆
TOEICは、まだ930点よ。
そのテストなんだけど、アレね、ものすごく難しいリスニングテストで、全国で３番だったんだけど、叔母様が勘違いされたの。
私、最近ネットに夢中だし、私と麻奈で英語英語してるから、ちょうど、sunny 君の遊び相手にピッタリだと思ったんだわ。
ホントに、おせっかいなのね、叔母様ったら。

◇
そ、そうでありますか…。桜子さまが、プリンセスさま、であると。で、そちらさまが、ティネージウィッチさまであると。
さきほど、読者登録の申請をしたばかりなのですが。

★
まあ、うれしいわ。
ウチに戻ったら、すぐにお返事さしあげますね、sunny さん。

◇
ウウウ、ワワワ、そ、それでは、アノ、ですね。
私は、桜子さま、もとい、あのプリンセスさまに英語を教えるなどという、とんでもない大それたことを考えていたことに…。
ど、どうしたら良いのでしょうか、私めは。

☆
それなんだけど、ね、sunny 君。
私、帰国子女といっても、１０才のときに帰ってきたから、しゃべる方は出来るんだけど、洋書なんかを読む方はあんまりスラスラいかないの。
読めないってほどじゃないんだけど。
麻奈はね、いま英検準１級でTOEIC800点なんだけれども、どうも、長い文を読むのはワリと苦手なのね。

だから、こうしない？
私が、sunny 君に発音とリスニングを教えるから、代わりに、sunny 君が、私たちに、少し、長い英文の読み方を手ほどきしてくれるっていうのは、どう？
今度からは、車海老家の方へ来てもらって、ということで。
Sunny 君は貧乏だから、英会話のレッスン代は無料でいいわ。
その代わり、読むほうをちゃんと教えてね。
麻奈と、私と、それから私の高校の英語部の部員全員に教えるのよ。
全部で１０人ぐらいかしら。
全員女子高生だから、sunny 君、ほんとうに幸せね。

私は半年ぐらい、他の人も、遅くとも１年ぐらいで、ペーパーバックがスラスラ読めるようにしてちょうだいね。
それぐらい、できるでしょう。
叔母様が言ってたわ。Sunny 君は読むことしか能がないって。アラ、ゴメンなさいね、sunny 君。悪い意味じゃないんだけど。リーディング専門なんでしょ。

英語部の部長にもよく言っておくから、部長とスケジュールをよく相談してね。
楽しみにしておいてね、先輩は美人だし、英語部部員はみんなカワイイわよ。

◇
ウ、エ、ヒホ、はい、です。
桜子さま。この足立sunny、何とか、全力を持ちまして、皆様のご期待に答えるべく、リーディング講座をしたいと思います。
それにしましても、あのハイスクールプリンセスさんが、桜子さまだとは！

ついでと言っては何なのでございますが、宜しければ、当方のブログと相互リンクなど，何とか、お願いできませんでしょうか？
当方の株もグッと上がりますので。

☆
そうね、「やさしい洋書」の方ならいいわよ。桜子、絵本は大好きだし。
でも、あの「西新井ナントカ」はダメね。プリンセスのイメージが壊れるもの。

それにしても、よく、ああいうクダラナイ長い話が続くわね。クダラナイのも一種の取り柄だわ。
実のところね、sunny 君。
高校の英語部に、変な人がいるの。
あのクダラナイ話をね、人一倍熱心に読んでいるのね、バカじゃないかしら、って思うけど。
そう思わない、sunny 君？

◇
ウ、エ、ハウ、そうクダラナイ、クダラナイとおしゃられましても、ですね。
確かにクダラナイ話が多いのですが、アレやコレやとですね、時にはマジメな回もございまして、ですね。

★
サクラ、そんなにひどく言ってはかわいそうだわ。ねえ、sunny さん。
スコット大佐の話と、そうね、ピーナッツバター・サンドイッチの話は、それなりに面白かったわ。
それと、洋書でイントロDON、あれね、結構難しくて、秋の学園祭の展示にそのまま使ったらどうかって、英語部で話題になっているの。
ホラ、学園祭だから、他の学校の英語部が来るでしょう。
チョット、面白いかなって感じ。きっと、みんな、アワテルと思うのね。

そうだわ！sunny さん。
今度、バージョンアップしたのを作ってくれない？
秋までまだ間があるから、リーディング講座のときに、打ち合わせをすればピッタリね。
いいでしょう？

◇
ウ、エ、ホピ、エエト、ですね。そういうことでしたら、ですね。
前向きに、検討したいと、ですね、思うような気がします、です。
おそらく、そのように、ですね、なるのではないかと、ですね。

☆
sunny 君。少し、熱が上がっているんじゃない？田部泰菜叔母様が、知恵熱がどうのこうのって言っていたけど、大丈夫なの？
もしかして、カンノムシでもいるんじゃない？

◇
ア、エ、イ、オ、ウ、ア、ウ、ピポ。カンノムシなんてことを、高校生なのによくご存知ですね。アレはですね、昔、「救命丸」だか「命の母」だかを飲んでですね、一応、追い出しました。ヒモのようなヤツで、指先から出てきましてですね。大変びっくりしましたです。
知恵熱は、子供の頃からの性分ですから、一応、大丈夫です。
１日あれば、平熱に戻ります。
では、桜子さま、麻奈さま、そういうことで。
何が何だかよくわかりませんが、どうぞ、宜しくお願いします。

★
楽しみにしているわ、sunny さん。
サクラ、今日は、もう帰りましょう。
Sunny さん、熱があるみたいだし、英語部にも寄っていかないと。
部長、びっくりするわよ。英語部一番の「西新井」ファンなんだから。

☆☆
というわけで、足立sunny君は、桜子さまに英会話レッスンを受け、同時に、女子高英語部のリーディング講座を行うことになりました。
足立sunnyは、英会話レッスンを受けて、はたして、英語をしゃべれるようになるのか？
女子高英語部のリーディング講座は、どうなってしまうのか？

おあとがよろしいようで。

では　また。

西新井sunny-side up の近況

津山の方面のブログ(「徒然なるままに、その日暮らし」)を見ておりましたら、「たまごかけごはん」で人気のお店が紹介されておりました。
Sunny-side up は目玉焼きですので、さて、「たまごかけごはん」は英語で何と言うのだろう？と、ここ数日悩んでいる当方です。
Egg Rice というほど単純でもないだろうし、Egg and Riceや Rice and Eggではそのままですし、単純なようで実に難しい問題かと、英語力に乏しく、あいかわらずクダラナイことに悩む毎日です。

新しい生徒ナシ。
というか、生徒ナシ。

はたして、sunny 、少しは英語をしゃべれるようになるのか？
それとも、挫折して、再び、楽しく読もう１本槍になるのか？
どうなってしまうのか？
迷走する sunny に、応援の手をポチッとしてあげませんか？

英語ブログの宝庫　　日本ブログ村英語リーディング

このような内容では、あまりにばかばかしく、コメントのしようもないと思うのですが、コメントなどございましたら、お待ち申し上げております。

 

タグ：やさしい洋書 やさしい英語 メルマガ

コメント 2

Sunnyさん、かわいい女子高生に囲まれていいですね～I envy you. ☆

たまごかけごはんはraw egg on rice でしょうか。

深夜なのにお腹がすいてきました★
by 英語リーディングスクール (2011-07-26 01:50) 

英語リーディングスクールさま、こんばんわ、です。
２５日は、英語関係の皆様と、英語・英語している方は、大変な一日でしたでしょうね。
先生も、大変だったかと推察します。
当方は、お気楽にも（どうもうまく訳せないので、そうお気楽でもないのですが・・・）、機関車トーマスにかかりきっておりました。
やっぱり、キチンと訳そうとすると、何でも難しいですね。

で、タマゴかけごはんですが、
on rice は感じがピッタリですね。ありがとうございます。タマゴかけごはんのお店、タマゴとライスがおかわり自由とのことでした。ビックリしますね。

昔でしたら、２０杯くらい食べてしまいそうです。
最高記録は、どんぶり山盛り８杯＋おかず旅館盛６人前です。時間３０分。

ちょっと記事がクダラナすぎて、訪問者が減ってしまった気がします。やはり、マジメな回が必要ですね。
ありがとうございます。


by 足立sunny (2011-07-26 03:57)