愛媛産 398円。
皆さん、こんにちは。
復活、良い子のみかんブログ 英語ブログです。
そろそろ、蜜柑をこたつに山積みしたい季節が近づいてきました。
いま、1日1分やさしい洋書ブログで、Tom Thumb トム・サム 親指トム の物語を、「グリム童話版」(グリム版ですと、彼は、Thumbling という名です) をもとに、少しやさしくしてお出ししているのですが、
SPEAKABOOS (リンク)
というサイトで、このグリム版のやさしいアニメ(英語字幕付き)を、ちょと見て、聴くことができました。
このサイトには、Fairy tale 、Fables や、現代のストーリーなどのアニメもありまして、試しに1回、楽しく見て聴くことができます。
もっとも、こちらは「学習サイト」ですので、継続して見て聴いて、このサイトを活用するには、
月に99ドルかかるみたいですが。日本からでも、払えるのかな?
最初の1回は見て聴けるのですが、すぐに、サインインしないとダメになりますね。まあ、学習サイトですので、しごく当然といえば、当然ですけれども。
i pad アプリ版ですと、200以上のアニメ物語(現代版の新作も多数)を、月4.99ドル、年49.9ドルで見れるみたいです(サイト右に、そう書いてあるので)。
やっぱり、i pad 買おうかなあ。
このサイトに限らず、アップルですと、ディズニー絵本のゲームなども英語版がそのまま流通しているのですが、ウインドウズの英語版は、なぜか国内に入ってこないんですね。ほとんど全部、日本語化してしまうので。
いま、ディズニーの絵本冒険物語ソフトがいくつかうちにあるのですが、再生するマックがありません。競馬があのような体たらくでは、ななかなか最新のマックには逢えません。100円マックにはスグ逢えますが、ですね。
(写真追記)
A.
自転車が買えないくらいだから、マックはムリだろうな。
アマゾンのKindle を近々買う予定です、とか言ってるけど、主食がコロッケで、ごはんにくまモンふりかけ、だからな。
くまモンふりかけ、結構美味しいですけど。
A.
Oh !!
府中市 中河原駅前の喫茶店 お昼のメニュー
A.
オレの目はごまかせんぞ。
いかにも、「食べました」という、偽造写真だな。
食べたのですが・・・。
☆☆
さて、気を取り直しまして、Tom Thumb のお話の続きです。
親指トムの物語は、グリム版以外に、親指トム一代記(1621年、リチャード・ジョンソン)ですとか、古くから伝わるエピソードですとか、いろいろあるようなのです。
親指トム(ウィキペディア・リンク)
で、ですね。
どうも、その、アーサー王ですとか、魔術師ですとか、トムの行ったイタズラですとか、トムが体験した不思議な冒険ですとか、そういったものをお出しませんと、どうも、親指トムらしくないのではないか?
ちょっと追加 パイに落っこちたトム
そういう懸念が芽生えたのです。当方の、心のなかに、ふつふつと。
読んでおられる方も、どうも何かワクワク度合いが少ないなあ、と感じておられると思うのです。
真実の親指トム 不思議なトム・サムをもっとお出ししなくては、いけないのではないか?
彼は、現代の、トム・サムですね。
親指の50倍ぐらいでっかいですが、そう名乗っておられますから。
Tom Thum で、b がつかないサムですけれど。
☆☆
こちらの出だしで物語が始まりますと、アーサー王とか、魔法使いとかが出てきまして、何となくワクワクする気もするわけです。
A.
どうでもいいけど、どっちも親指トムの物語なんだから、今1日1分で出してるのでいいんじゃないの? そんなことを言ったら、グリムだって、プンプン怒るよ。不思議な冒険の方は、グリムみたいに、adventures 編(Part Ⅱ)で出せばいいんじゃないの?
だいたい、そんなことを言うなら、初めからグリム版じゃない方を出せば済んだ話じゃないか !
あうっと。
何しろ、グリムといえば定番ですから、こんなにストーリーが違うとは、思わなかったのです。
☆☆
というわけで、Tom Thumb 続編といいますか最初から違うバージョンと言いますか、Tom Thumb 2 (仮題)を、1日1分で連載したいと思います。今のTom Thumb の後に続いて、ですね。
A.
もしかしたら、今回のブログは、あれこれ言ってるけど、単にその報告なのか?
では また。
西新井sunny-side up の近況
前回のブログ記事は、主に競馬編で英語も全く出てきませんでしたの、したので、とりいそぎ、英語編(のような気が)ということで。
皆様のブログには、明日朝ぐらいには辿りつけるような・・・。
では。