1日1分やさしい洋書 40万PV記念 一応笑顔でこんばんは の巻

皆さん、こんにちは。

A.
誰だ、こいつ？

えっと、顔を半分隠しますと、こんな人です。


足立sunny ともいうらしいですね。

１日１分やさしい洋書 (2月23日午後9時現在)

記事数:1,323 ｜ nice!:1,050 ｜ 総閲覧数 ? :今日: 416 / 累計: 401,372 ｜ 読者数:4 アクセスランキング： 4,969 位 ブログテーマ：資格・学び( 24位 / 4334ブログ中 )

データでは、693回 / 365日（平均13.3回/週）更新で、ほぼ毎日２本立てでお送りしていることとなります。

1日1分やさしい洋書
哲っつぁんのまとめ目次　その(3)リンク
http://101sunny-side-up.blog.so-net.ne.jp/2013-03-24
（途中までですが）　
※セキュリティの関係で、リンクを開くのがブロックされる場合があります。このリンクは、西新井ブログのブログトップにあります。また、１日１分やさしい洋書へは、西新井ブログ左上のリンクからいかれます。

このたび、「１日１分やさしい洋書」ブログが、
2011年12月の開始以来満2年と少しをもちまして、
累計 40 万ページビュー(アクセス)を記録いたしました。

皆様のご訪問、厚く御礼申し上げます。
来てくださる皆様のおかげをもちまして、何とかではありますが、継続してやさしい英語の物語をご紹介し続けることが出来ました。

この１日１分は、冒頭で少しにやけました絵本オヤジのライフワークとして、今後も継続してゆきたいと思っております。

改めまして、日頃のご訪問に、感謝申し上げます。

☆☆
正直なところ、
日本語での解説/説明なしに「英文をそのまま出すだけ」というのは、国内の英語ブログとしては初めてとも言える試みで、
欧米で親しまれている物語、やさしい英語の物語を、日本の皆さんにもっと気軽に読んでいただきたい、との思いはあったものの、

はたして読者がいるのだろうか？
何の説明もしないで、どのくらい読んでもらえるのだろうか？

と、内心思ってスタートしたブログでした。

メインブログともいえる「やさしい洋書を楽しく読もう」ブログが、時間の関係もあり少し行き詰まった末に、
それなら、いっそ物語を直接英語でご紹介してしまおう、
ということで、エイヤッと始めたというのが実際のところなのですが、受け入れられるという目処も自信も全くありませんでした。

欧米の定番童話などを中心に、毎日タイプに追われつつも、Alice in Wonderland の独自リ・トールド(re-told やさしい言い換え) なども行い(このときは超睡眠不足でした)、いつのまにか回を重ね、2年を経過しました。

現在、毎日来ていただく読者の方は、日本の英語学習人口を考えますと決して多いというわけではありませんが、ほぼ毎日、約200人の方においでいただいております。
ブログで書いているだけですので、いろいろな英語ブログのランキングには顔を出しているものの(日本ブログ村、人気ブログランキングなど)、まだまだ一般の方（特に中学・高校生の方）には認知していただいていないようです。
しかし、大きく広がる可能性もゼロではなく、これがひとつのきっかけとなって、やさしい英語の物語を読まれる方が増えれば、と念願していおります。

で、ですね。
一応40万ページビュー記念ということで、ブサイクな顔のピンボケ写真ですが、御礼かたがた、笑顔で登場してみました。

この顔にピンときたら110番

ではなくて、
万一どこかでお見かけになられましたら、「よう、絵本オヤジ」と気軽に声をお掛けください。
(ダッシュで逃げるかもしれませんが、決して悪気はありません！)

さっそく追記：
ちなみに、本来のメインブログであります「やさしい洋書を楽しく読もう」は、ご紹介したやさしい洋書群が50ほどで、
2011年4月から約3年、

記事数:54 ｜ nice!:150 ｜ 総閲覧数 ? :今日: 1,478 / 累計: 284,795 ｜ 読者数:2
アクセスランキング： 10,362 位
ブログテーマ：資格・学び( 75位 / 4334ブログ中 )
となっております。

現在は新しいご紹介が滞っているのですが、今年は、できれば月１以上は、新しい本をご紹介したいと思っております。

☆☆
ところで、この記念記事の日だというのに、
本日2月23日のAdventure in Narnia (65)は、
午後 6 時に、あろうことか「タイトルだけで本文なし」で出てしまいました。本文を打っていなかったのです。

これに気づき、急遽、バタバタとうちまして、
「睡魔に襲われまして、タイトルを打ったところでしばらく意識を失いました。遅くなりまして、申し訳ありません。」との弁明付きで、7時38分に(65)本文をお出しすることとなりました。

改めまして、お詫び申し上げます。
Frog をFlog としてみたり、数々のタイプミスを含め、ときどき、大いなる失態を演じております。

競馬のダートG1レース：フェブラリーステークスにうつつを抜かして、「打ち忘れた」のでは決してありません。
若干似たような状況ではありましたが、原因は、降雪いらいの雪かき疲労の蓄積かと思います。

☆☆
その「ダート日本一」を決めるG1レース：フェブラリーステークスですが、10年に一度とも言える大波乱がありまして、えらいこっちゃ、だったのです。

ナント、勝ちましたのが、出場16頭中16番人気、最低人気の13番「コパノリッキー」君４歳でした。一世一代の大駆け、とも言えます。

ドクター.コパさんのお馬です。もともと血統的にも父がダート王者として名高いゴールドアリュール(その父サンデーサイレンス)という馬で、強く勝つレースがあった、という素養はあったとはいえ、前走ただのオープン9着、前前走ただのオープン10着という情けないレースぶり。G1の猛者が集うこのダートG1レースには、やっとこ抽選を突破して出場がかなった、という全くのノーマーク馬さんでした。
伸び盛りの４歳、という点では、今回のソチ・オリンピックでの若い方々の活躍を反映した結果、とも言えるかもしれません。

スポーツ紙  コパさんも、いぶし銀の田辺騎手も、初のG1制覇です。

単勝は史上最高配当かそれに近いものと思います。
もちろん、G1レースでは、桁外れの配当額です。

単勝13番　27,210円(100円買うと27,210円返ってくる)
馬連13番-15番(2着：2番人気ホッコータルマエ君)
84,340円
三連単13番-15番-11番(3着：１番人気ペルシャザール君)
949,120円
G1 5勝の歴戦の強者2番人気が2着、昨年のジャパンカップダートG1を勝ちました1番人気が3着で、この配当ですから、いかに人気がなかったかがうかがえます。


というわけで、少額投資3,000円は、ハズレです。
ちなみに4番は、最年長8歳のワンダーアキュート君です。残念ながら、6着。
馬連のボックスで買いました馬券は、9,10,11,12 15ときて「13」がないのですね。
ソチ・オリンピック活躍で、若い力をとるか、中高年の星をとるかで、葛西選手になぞって最年長馬を選択したのでした。羽生選手などの若手の活躍を重視していれば・・・もしや。

ドクターコパさんは祝勝会をしていると思いますが、普通の方は、だいたいハズレと思います。

地方交流G1 は次々勝つものの悲願のJRA G1 を目指したホッコータルマエ君は、残念2着。
ジャパンカップダートに続くG1 連勝を狙いましたペルシャザール君は最後の最後にやっと3着となるにとどまり、新星コパノリッキー君に敗れ去りました。
両馬とも実力はみせてくれましたので、予定されておりますドバイワールドカップ遠征では、頑張ってほしいと思っております。

しかし、
こういうことがあるので、競馬は面白く、やめられないのですね。

☆☆
えっと、英語ブログの１日１分だか、競馬ブログだか、わからなくなりますので、英語はでてきませんが、今回は、このへんでお暇したいと思います。
では　また。


西新井sunny-side up の近況

1日1分は累計40万で、西新井ブログは1日のページビューが現在約4,000と大分少なくなりましたが、満3周年を迎えるこの4月には累計300万ページビューとなる見込みです(現在約285万PV)。
皆様の応援、ひとえに、感謝申し上げます。
このあと食事をしまして後(本日まだ飯抜き)、ぼちぼち、ブログ巡りの旅に出ます。
では、

コメント 46

40万PVおめでとうございます(^^♪
by アルマ (2014-02-23 22:33) 

アルマさんへ。
ありがとうございます。これでもう少し顔がよければ、読者層の拡大につながると思うのですが、「桃屋のご飯ですよおじさん顔」ですので、顔出しNGがもしれないのです。
ただ、やはり、真正面からお礼がいいたかったのですね。
by 足立sunny (2014-02-23 23:37) 

＝☆　40万ＰＶ到達おめでとうございます！＾＾　☆＝

先日　西新井の街並みを　なぜか通りかかったのですが　かなり都会なんですね！昔の地図をみたら駅前に大きな工場があって　今は　そこが高層住宅街としてかなり変わってきたんですね！☆
by ゆうのすけ (2014-02-23 23:40) 

40万PVおめでとうございます(^^)



by (。・_・。)２ｋ (2014-02-24 02:26) 

40万PVおめでとうございます☆
by PENGUIN (2014-02-24 07:27) 

おはようございます。私も4番は注目していました。^^;
by ソニックマイヅル (2014-02-24 09:07) 

40万PV到達　御目出度う御座います☆♬（＾m＾）

by 獏 (2014-02-24 09:19) 

40万PVおめでとうございます
ヽ(ﾟ･^*)^☆.｡.:*･ﾟ☆祝☆ﾟ･*:.｡.☆^(*^･ﾟ)ﾉ

お顔…拝見できて嬉しいです。
半分隠すとなんだか怪しいので全開がマル！
by ビタースイート (2014-02-24 09:36) 

冒頭の写真は、刑法175条に該当しませんか?!
当局に摘発される前に、モザイク処理をお勧めします(^^;;
by 風来鶏 (2014-02-24 15:42) 

ゆうのすけさんへ 2。
わざわざ西新井においでいただき、ねこめサプライズの品々と温かいお手紙、お言葉、ありがとうございます。フェルトギターは、間近で見ますと、ほんっとに素敵ですね。もう一つのお品ともども、常に身につけて(「ソニーの新エクスペリア・スマホ：来週購入予定」に付けて)おこうと思います。
メールは、なぜか見当たらなかったので、お返事メールがすぐできないのですが、本当に、ありがとうございます。フェルトギターは、近いうちに、西新井ブログに、本の主人公に持たせるなどして、ちょっと工夫した形で登場していただこうと思います。
暖かく気にかけて下さり、本当に、ありがとうございます。何のお礼もできませんが、西新井：足立sunny　は、勇気百倍です。ありがとうございます。

by 足立sunny (2014-02-24 18:59) 

(。・_・。)２ｋ さんへ。
ありがとうございます。
読んでくださる方がいまして、嬉しく思っております。
by 足立sunny (2014-02-24 19:02) 

＾＾；無事発見出来まして　ありがとうございます！＾＾
目印は　花田さんでした。＾＾☆また様子を見て　ブログよりメール差しあげたく思っております！魔除けになりますように！＾＾☆
by ゆうのすけ (2014-02-24 19:10) 

ゆうのすけさんへ 3。
ほんとうにありがとうございます。
これを身につけておりますと、もしかしたら、当方はかなりのミュージシャンだったのではないか、というような気がいたします。メールは、もう一度精査して探してみます。
来週購入します新スマホ（といいますかフェルトギター）で、女の子の人気を勝ち取りたいと思います。
ありがとうございます。

ゆうのすけさんへ１(位置を移動)。
ありがとうございます。
昔は豚小屋とか牧場などもあった、のどかな田舎だったのですが。
以前は、駅前近辺には、「日清紡」の大工場2つとけっこうでかい平屋長屋式社宅群がありまして、この移転話が出ましたのが、今から40年前。10年前ぐらい前に移転が完了しまして、現在、ご指摘の高層住宅街となっています（西新井アリオは、日清紡子会社の工場跡地）。ついてに、駅の反対側には東武の大規模マンションもたちました（西新井 東武電車車両基地跡地）。
おかげさまで、全校生徒100名以下でした母校小学校も、1学年3クラスとなり、廃校を免れました。
昔の池や沼、農地もほとんどなくなりまして、駅前などは、ニュータインの様相となっています。
ただ、昔からの貧乏性は治らない土地柄で、成城石井(高級スーパー)は閑古鳥ですぐに撤退しました。
これだけ代わりますと、けっこう地元民も、驚いております。
by 足立sunny (2014-02-24 19:19) 

PENGUIN さんへ。
あちがとうございます。
本当は、もっと出したくて仕方がない物語がいっぱいあるのですが、１日１分で出すには若干支障がありまして、定番中心にお出ししています。
他の方はやっていないようですので、どんどん続けたいと思います。

by 足立sunny (2014-02-24 19:23) 

ソニックマイヅルさんへ。
ありがとうございます。
なんということはなく、単に実力No1のホッコータルマエから馬連総流しにしておけば、大穴馬券があたっているという、かなりへんてこな結果で、「下手な考え休むに似たり」を地でいっております。
次回は、人気馬から総流しでいこうと思います。
by 足立sunny (2014-02-24 19:28) 

獏さんへ。
ありがとうございます。
この１日１分は、これまで、いろいろと手を出し企画したなかで、一番マトモな企画だったかもしれません。もっとも、ネーミングは、ほとんどパクりましたが。
by 足立sunny (2014-02-24 19:31) 

ビタースイートさんへ。
いつも応援有り難うございます。
ビターさんがおられたので、１日１分が続けられたような気がしております。
やっぱし、顔は、そうですよね～。いくら「桃屋のごはんですよおじさん顔」といえども、全部出しませんと、と改めて思いました。この顔は、ちょっとピンぼけなおかげで、実物よりも２段ぐらいレベルアップしているように思えますが。今度、いい写真が撮れましたら、再び登場しようと思います。
by 足立sunny (2014-02-24 19:36) 

40万PV超え　おめでとうございます♪
by DON (2014-02-24 19:41) 

40万PV、おめでとうございます！
300万目前というのもすごい数字です！
by （た） (2014-02-24 20:24) 

風来鶏さんへ。
刑法175条は、「意外といい笑顔(見解は分かれますけれども)」には適用されません！と思いますね。
そういえば、富士山とかFDAにエロスを感じる方がいる場合には、富士八景の写真も危ないのですね。いや、ほんと、気をつけたいものです。
ところで、「頒布」(はんぷ)ですが、これの解釈で、１ケ月悩んだことを思い出しました。ちなみに、当方の専攻は、知的所有権に係る法律全般と、憲法と、国際私法と、刑事訴訟法ですので、刑法は、「たぬきムジナ事件」(たぬきを殺したかムジナを殺したかで大論争となった事件)とか、「でばがめ事件」(出っ歯のかめじろうが、さる行為を盗み見た事件で、「出歯亀」の語源)ぐらいしか記憶にありません。
ベンチに置いてある「缶コーヒー」を勝手に持ってきてしまいますと、「遺失物横領」という罪になりますが、その場で飲んでしまうと証拠が残りません。毒が入っていなければOKです。
もっとも、そういうことをしますと、鈴木道雄氏が悲しむと思いますが、ですね。
by 足立sunny (2014-02-24 20:49) 

40万PV、おめでとうございます。。
自分のブログにとっては、気が遠くなる数字です。。
by なんだかなぁ〜!! 横 濱男 (2014-02-24 21:01) 

DON さんへ。
ありがとうございます。
なんとか、読者の皆様にささえられております。
by 足立sunny (2014-02-24 21:25) 

（た）さんへ。
ありがとうございます。
西新井ブログの285 万は、当方が思いましても、かなり不可思議な数字でして、まさに奇々怪々・不可解です。昨年10~11月は1日2万ページビューでしたが、どう考えましても、理解不能でした。
１日１分の方は、ほぼ実態に則していると思いますので、頑張りたいと思います。
by 足立sunny (2014-02-24 21:32) 

なんだかなぁ〜!! 横 濱男 さんへ。
ありがとうございます。
実は、１日１分やさしい洋書ブログは、２年間にソネットでナイスを押していただいた方が「全部で20人」という、ソネットらしくないブログでして、ですね。あちこちの英語ランキングサイトに出まくっていますので、ちょっと見の方もけっこう多いかと思います。たた、他のが全くしないもの、という点では、独自性の部分があるかと思います。
by 足立sunny (2014-02-24 21:52) 

４０万ＰＶおめでとうございます＼(^O^)／
継続は力なりですね♪　記事の更新は時々、もう無理といいたくなりますが、マイペースでどうにか続けています。競馬ですが、ずい分前に行ったことがあります。少額の投資でしたが、見事に外れてしまい、悔しかったです。場内にはＢ級グルメ的なものが色々あり、楽しかったなぁと懐かしく思い出しています。
by pooh (2014-02-24 22:17) 

40万PVおめでとうございます！
これからも横文字と美味しいものとお馬さんの記事を
楽しみにしています！
by 秋川滝美 (2014-02-25 09:06) 

40万pv達成おめでとうございます。
素晴らしいハイペースですね！
この素晴らしい内容で1日2本というのもすごいです！
by 駅員3 (2014-02-25 19:59) 

pooh さんへ。
ありがとうございます。
たしかに、pooh さんのブログですと、あちこちどんどんお出かけになって詳細に記録もしなければなりませんので、大変ですよね。それが読者としては楽しいのですけれども。よいところばかりで、楽しみにしておりますが、どこへいかれるか、もう毎日計画、計画で考えておられるのでは、と思っております。
毎日少しづつでも、２年あればけっこうつもるものですね。、
by 足立sunny (2014-02-26 06:09) 

秋川滝美さんへ。
ありがとうございます。
「カリスマ馬券師のちょっと英語ブログ」に変えられればいいのですが、サッパリ、かすりもしないことも多いので、当分、洋書の名所？＆１日１分の両輪で行こうと思います。
横文字、久しぶりに聞きました。
by 足立sunny (2014-02-26 06:12) 

駅員3　さんへ。
ありがとうございます。
最初はぼちぼち１本立てだったのですが、多少の長編が入ったり、人によって面白くなさそうなものも入ったりしますので、「つまらないものは読まない」という原則に従いますと、１本では読むものがなくなってしまいます。そこで、なるべく２本立てとして、目がわりで読むものがあれば、という感じになっております。
だいたいは、ただタイプをするだけなのですが、ときどき、優しく言い換えたり、全体の構成を大きく変えたり、などしますと、寝不足になります。へんてこな打ち間違いも多く、おはずかしい面もあります。
なんとか、継続して、頑張りたいと思います。
by 足立sunny (2014-02-26 06:20) 

４０万ＰＶおめでとうございます。
娘は帰国子女でいいお年になりましたが
未だに洋書を読んでいます。
しかしもう少しお値段が手頃だといいんですがね＾＾；
by 美美 (2014-02-26 17:21) 

Congraturation for your ４０万　page viewing!

私、洋書よりも洋酒がええんで、まぁ、ときどき、ここへ来たるわ（笑）
by とりのさとＺ (2014-02-26 20:08) 

美美さんへ。
ありがとうございます。
帰国子女の娘さんがおられるということは、美美さんは帰国大人様(元海外在住組ともいいますが）だったのですね。何かと大変だとは思いますが、アドバンテージもありますので、いい面が出ればいいですね。
「世界のベストセラー」「話題本」「お気に入りの作家の本」がいち早く読めますし、翻訳でない分、すっきり読めますから、洋書を読み出しますとなかなか止まりませんね。ただ、ご指摘のように、やはり、どうしても一冊の値段がお高いのですね。絵本などは、３～４冊で諭吉様とお別れに。好きな作家の本を追いかけますと、これもなかなかきついですね。
４～５年前までに比べれば、だいぶ下がってきましたが、それでも、当方も、読みたい本、揃えたい本を次々と買う、というわけにはなかなかゆきません。
でも、これからの世代では、（やさしいものを含めて）洋書を読まれる方が増えて欲しい、と思っております。
by 足立sunny (2014-02-26 20:23) 

とりのさとZさんへ。
そういえば、最近、ヨタ話をしていないことに気づきました。というか、もう10日以上も、１日１分のことばかり。
次回は、なんとか、楽しいものにしたいと思います。
by 足立sunny (2014-02-26 23:34) 

おはようございます＾＾
４０万アクセス突破、おめでとうございます♪
英語・・・忘れる一方ですね（－－ゞ
by mimimomo (2014-02-27 06:36) 

足立sunny さんが紹介していた英語の絵本、
1冊買ってみました^^
まだ届いてないですが、この1冊で頑張って英語読んでみます！（できるかなあ・・・ｗ）
by リュカ (2014-02-27 09:57) 

４０万ＰＶおめでとうございます♪
by ちぃ (2014-02-27 11:25) 

遅ればせながら、４０万PVおめでとうございます～(^_-)-☆！
英語の必要性は感じているのですが、「英語はフランス語の邪魔になる（特に発音上）」という意識がどうしても抜けなくて……＾＾；。「虻蜂取らず」とか「２兎を追う者、１兎も得ず」という羽目になってもねぇ……l(-_-メ)。
by ＮＯＮＮＯＮオヤジ (2014-02-27 17:45) 

こんばんは。

　　　すごいですね　４０万PV！

　　　ところで、最近　悲しいニュースですが、
　　　「アンネの日記」を棄損している事件が報道されて
　　　おります。そこで、平和を愛する英語連盟？として、
　　　英語で「アンネの日記」を読むキャンペーンなんて
　　　いかがでしょう？　足立sunnyさんなら　影響力
　　　あると思いますー。日本語でもいいですね。
　　　
by denko (2014-02-27 23:56) 

mimimomo さんへ。
ありがとうございます。
いらないといえばいらないので、学校時代の記憶はなくなりますよね。
当方も、英語をやり始めたのは、ちょうど５年前の2009年からでして、当時は、絵本もあんまりよく読めず、基本単語と思しきものも？？な状態でした。
中学・高校生の時代に、やさしい洋書の読書習慣を、というのが、ひとつの眼目です。日本人は、やりかたをちょっと変えれば、みんな英語ができるようになっているはずなのです。
カリキュラムをちょっと変えて、「やさしい洋書を楽しく読めば」ですね。
by 足立sunny (2014-02-28 18:42) 

リュカ さんへ。
お買い上げ、ありがとうございます。
自分で、やさしいものを、一冊づつ、こつこつと楽しく読んでいって（読めないところは飛ばしましたが）、ほとんどゼロからスタートでも、「いつのまにか読めるようになる」ことを実感しました。きっと、読めると思います。
楽しい本であると、いいのですが。
by 足立sunny (2014-02-28 18:47) 

ちぃ さんへ。
ありがとうございます。
英語ブログとしては、ふつうは「英語の解説」「説明」をするのですが、１日１分では、全くそのようなことはしておりません。
楽しく読んでいただくことが、「眼目」だからです。
中学。高校生のときに、このような英文の物語を読む機会があれば、当方も、当時からもう少し英語ができるようになっていただろうと思っております。昔から、英語は、かなりの苦手科目でした。90点以上取れなかったのは、英語だけなのです。
by 足立sunny (2014-02-28 18:59) 

ＮＯＮＮＯＮオヤジさんへ。
ありがとうございます。
たしかに、フランス語関係の方にとっては、英語はある種のじゃま、という感じがしますね。フランス語に精通されているNONNONオヤジさんならば、容易に多言語マスターになれそうな気がするのですが、それに費やす時間ももったいないですし。もっとも、現在でも、当然、当方以上に、英語を使いこなせられるものと推測しております。
いや、しかし、だんだんと時間不足を痛感する次第です。
by 足立sunny (2014-02-28 19:06) 

denko さんへ。
ありがとうございます。
アンネの日記、たしか本棚のどこかに英語版があるはずなのですが、昔、日本語でよみました。
どうして、こういうことをされるのか、さっぱりわかりませんが、本を破るとはひどいことをしますね。
影響力は限りなくゼロですが、本を探しだしまして、何かできればと思います。ペンギンズの隊長の日記なら、破りたくなる気持ちもわからなくはないではないですが（けっこうくだらにないことが書いてあります）。
by 足立sunny (2014-02-28 19:15) 

遅くなりましたが，40万PVおめでとうございます．
昔，何回か行ったことのある，WINS浅草，懐かしい(笑)
by 唐津っ子 (2014-03-03 22:26) 

唐津っ子 さんへ。
ありがとうございます。
浅草六区は、昨年より急激に様変わりしまして、ボウリング場ビルが建替え中（楽天地ビル予定）、古い映画ばかりやっていました２本立て映画館群(エロ含む)が全部取り壊しに(パチンコ屋さんのビル予定)。ちなみに、六区を通り抜けた先の雷ゴロゴロ会館は浅草よしもとの常設上演館に。昔、欽ちゃんが最後の公演をしていました通称欽ちゃん劇場は、今は、ドンキホーテです。せっかく名所になりました「通称：ホッピー通り」のお店群も、次々と取り壊されていっています。
しかし、木馬館と、浅草演芸ホールと、ロック座と、WINS浅草は、変わりません。さんちゃんも、相変わらず、呑んだくれさんで賑わっています。
もっとも、路上で寝ている人は、以前よりは少なくなりましたので、少しは六区近辺も、歩きやすくなったと思います。ただ、今でも、新仲見世のアーケードでは、朝はけっこうおやすみになっていますが。
by 足立sunny (2014-03-04 21:17)